• Home
  • News
  • Culture
  • Pałac Buckingham zaprezentuje garderobę Królowej Elżbiety II w 2026 roku

Pałac Buckingham zaprezentuje garderobę Królowej Elżbiety II w 2026 roku

Największa wystawa mody Królowej Elżbiety II zostanie zaprezentowana w Galerii Królewskiej w Pałacu Buckingham w Londynie w przyszłym roku. Wystawa „Królowa Elżbieta II: Jej życie w modzie” będzie zawierała ponad 200 eksponatów, w tym suknię ślubną zmarłej Królowej, uszytą w 1947 roku przez Sir Normana Hartnella.
By Danielle Wightman-Stone

loading...

Automated translation

Scroll down to read more
Culture
Cecil Beaton, Portret koronacyjny Jej Królewskiej Mości Królowej, 1953 Źródło: Royal Collection Trust by Cecil Beaton

Galeria Królewska w Pałacu Buckingham uczci setną rocznicę urodzin Królowej Elżbiety II największą i najbardziej kompletną wystawą mody zmarłej Królowej, jaka kiedykolwiek została zorganizowana. Wystawa „Królowa Elżbieta II: Jej życie w modzie” będzie trwała od wiosny do jesieni 2026 roku i przedstawi historię najdłużej panującej monarchini Wielkiej Brytanii poprzez stroje noszone przez nią we wszystkich dekadach jej życia: „od narodzin do dorosłości, od księżniczki do królowej, od stylu codziennego po dyplomatyczne kreacje na światowej scenie”.

Archiwum mody Królowej Elżbiety II jest opisywane jako jedna z największych i najważniejszych zachowanych kolekcji brytyjskiej mody XX wieku i obecnie stanowi część Królewskiej Kolekcji. Na wystawie zostanie zaprezentowanych ponad 200 eksponatów, w tym ubrania, biżuteria, kapelusze, buty i akcesoria, z czego około połowa zostanie pokazana po raz pierwszy.

Suknia ślubna Księżniczki Elżbiety, Norman Hartnell, 1947 Źródło: Royal Collection Enterprises Limited 2025 | Royal Collection Trust.

Garderoba Królowej zostanie zaprezentowana wraz z nigdy wcześniej niepublikowanymi szkicami projektów, próbkami tkanin i odręczną korespondencją, które ujawniają kulisy procesu ubierania najsłynniejszej kobiety na świecie i rzucają nowe światło na ścisłe zaangażowanie zmarłej Królowej w tworzenie jej strojów.

Caroline de Guitaut, kuratorka wystawy i konserwator dzieł sztuki Króla, powiedziała w oświadczeniu: „W ciągu niezwykle długiego panowania Królowej Elżbiety II jej charakterystyczny styl stał się natychmiast rozpoznawalny na całym świecie, wspierając brytyjski przemysł modowy i wpływając na pokolenia projektantów i kreatorów mody.

„Dopiero teraz, gdy archiwum mody zmarłej Królowej znajduje się pod opieką Royal Collection Trust, możemy opowiedzieć historię życia pełnego przemyślanych wyborów stylistycznych – od jej praktycznego zaangażowania i zrozumienia wpływu ubioru, po wyjątkowe rzemiosło kryjące się za każdym elementem garderoby. W roku, w którym skończyłaby 100 lat, ta wystawa będzie celebracją wyjątkowego brytyjskiego stylu Królowej Elżbiety i jej trwałego dziedzictwa modowego”.

Królowa Elżbieta II jako Księżniczka Elżbieta Yorku, Elliott & Fry, 1934, w sukni druhny projektu Edwarda Molyneux Źródło: Royal Collection Enterprises Limited 2025 | Royal Collection Trust

Dziedzictwo modowe Królowej Elżbiety II uhonorowane nową wystawą w Londynie

Wśród najważniejszych punktów wystawy znajdzie się jedna z najwcześniej zachowanych kreacji haute couture z garderoby zmarłej Królowej z dzieciństwa, srebrna lamé i tiulowa suknia druhny, zaprojektowana przez Edwarda Molyneux, którą miała na sobie w wieku ośmiu lat na ślubie swojego wuja, Księcia Kentu, z Księżniczką Mariną Grecką.

Suknie wieczorowe, Ian Thomas, lata 70. Źródło: Royal Collection Enterprises Limited 2025 | Royal Collection Trust. Fotograf: Jon Stokes.

Inne kreacje, które zajmą centralne miejsce, to stroje zaprojektowane przez brytyjskiego kreatora mody Normana Hartnella, który stał się najbardziej wpływowych projektantem Królowej w latach 40. i 50. XX wieku i zaprojektował jej suknię ślubną w 1947 roku oraz suknię koronacyjną w 1953 roku, które obie będą wystawione.

Zwiedzający zobaczą również suknie z krynoliną z lat 50. zaprojektowane przez Hartnella i Hardy'ego Amiesa, a także zwiewne, żywo drukowane sukienki projektu Iana Thomasa, które oddają swobodny glamour lat 70.

Wystawa będzie również zgłębiać temat wykorzystywania przez monarchini dyplomatycznych symboli i kolorów w jej garderobie podczas podróży zagranicznych, w tym białej sukni zaprojektowanej przez Hartnella na bankiet państwowy w Karaczi w 1961 roku, która zawiera narodowe barwy Pakistanu poprzez efektowne szmaragdowozielone plisy spływające po plecach.

Królowa Elżbieta II, Baron, 1956, w sukni wieczorowej projektu Normana Hartnella, 1956. Źródło: Royal Collection Enterprises Limited 2025 | Royal Collection Trust.

Oprócz uznania dla jej sukien haute couture, wystawa zaprezentuje styl codzienny Królowej Elżbiety II i jej zamiłowanie do klasycznego brytyjskiego krawiectwa, takiego jak żakiety jeździeckie, spódnice w szkocką kratę i jedwabne apaszki.

Oficjalna publikacja z okazji setnej rocznicy urodzin, „Królowa Elżbieta II: Moda i styl”, będzie towarzyszyć wystawie. Napisana przez kuratorkę wystawy, de Guitaut, książka będzie zawierała wkład ekspertów mody i projektantów, i przyjrzy się dożywotniemu wspieraniu przez monarchini brytyjskiego przemysłu modowego.

Dokładne daty wystawy nie zostały jeszcze ustalone, wiadomo jedynie, że zostanie otwarta wiosną i potrwa do jesieni 2026 roku. Royal Collection poinformowała, że bilety trafią do sprzedaży w listopadzie 2025 roku, a książka zostanie wydana przez Royal Collection Trust w marcu 2026 roku w cenie 40 funtów.

Suknia wieczorowa, Norman Hartnell, 1961. Źródło: Royal Collection Enterprises Limited 2025 | Royal Collection Trust
Żakiet jeździecki, Bernard Weatherill Źródło: Royal Collection Enterprises Limited 2025 | Royal Collection Trust. Fotograf: Jon Stokes.
Suknia koronacyjna Królowej, Norman Hartnell, 1953. Źródło: Royal Collection Enterprises Limited 2025 | Royal Collection Trust
Ten artykuł został przetłumaczony na język polski przy użyciu narzędzia AI.

FashionUnited wykorzystuje technologię językową opartą na sztucznej inteligencji, aby zapewnić szerszy dostęp do wiadomości i informacji dla profesjonalistów z branży mody na całym świecie. Chociaż staramy się zapewnić dokładność, tłumaczenia AI są stale udoskonalane i mogą nie być jeszcze całkowicie bezbłędne. W przypadku uwag lub pytań dotyczących tego procesu, prosimy o kontakt pod adresem info@fashionunited.com.

Buckingham Palace
Exhibition
Queen Elizabeth II
Royal Collection Trust