LVMH Prize 2026: MAZ by Manuela Álvarez we współpracy z Adidas testuje rzemieślniczy model na dużą skalę

Ludzie
Manuela Álvarez, półfinalistka LVMH Prize 2026 Credits: F. Julienne
Autor Florence Julienne

loading...

Automatyczne tłumaczenie

Przeczytaj oryginał fr or en
Scroll down to read more

Współpraca między gigantem sportowym Adidas a kolumbijską projektantką Manuelą Álvarez została ogłoszona podczas prezentacji półfinalistów LVMH Prize 2026. Kolekcja Raíz de Fénix, łącząca w sobie odzież sportową i południowoamerykańskie rzemiosło, wpisuje się w nurt waloryzacji lokalnej kultury i wspierania niezależności rzemieślników.

Kim jest Manuela Álvarez? Jako jedyna latynoamerykańska projektantka w konkursie LVMH Prize 2026, Manuela Álvarez jest absolwentką Istituto Marangoni w Mediolanie. Mieszkająca w Bogocie, założyła swoją markę w 2013 roku i ma na koncie już siedemnastą kolekcję. Kontynuuje rozwój w Ameryce Łacińskiej, USA i Europie.

Swoją markę pozycjonuje w segmencie współczesnej mody premium/slow fashion, koncentrując się na kunszcie rzemieślniczym, badaniach nad tekstyliami, designie i kulturze latynoamerykańskiej.

Współpracuje z ponad 850 rzemieślnikami. Sieć ta składa się głównie z kobiet będących głowami rodzin oraz z rdzennych społeczności. Stosowane techniki to tkactwo (na krosnach poziomych i pionowych), haft, makrama i obróbka skóry.

„Naszym celem jest zbudowanie zrównoważonego systemu, w którym dostarczamy rzemieślnikom, edukatorom i programom edukacyjnym innowacyjne narzędzia oraz kreatywną strukturę” – wyjaśnia Manuela Álvarez w rozmowie z FashionUnited podczas prezentacji półfinalistów LVMH Prize 2026. „Chodzi o to, aby mogli oni następnie przekazywać te umiejętności swoim rodzinom, przyjaciołom i społecznościom”.

Jej cel jest jasny: ekonomiczna autonomia rzemieślników i przekształcenie ich umiejętności w wartość rynkową poprzez rozwój produktów i tworzenie sieci współpracy między społecznościami.

Raíz de Fénix: pierwsza duża kolekcja z Adidas Originals

Kolekcja Raíz de Fénix, współpraca Adidas Originals i MAZ by Manuela Álvarez Credits: F. Julienne

„Każde laboratorium nosi nazwę rzemieślnika oraz stosowanej techniki” – precyzuje projektantka. „Na naszej stronie internetowej, dostępnej publicznie, można znaleźć te informacje, zidentyfikować rzemieślników, a nawet skontaktować się z nimi bezpośrednio”.

W 2025 roku Manuela Álvarez zaaranżowała pierwszą w historii Adidasa globalną kolekcję rzemieślniczą i zarazem pierwszą pełną współpracę z kolumbijską projektantką. W ciągu dwóch i pół miesiąca wyprodukowano 650 sztuk, angażując ponad sześćdziesiąt rodzin rzemieślniczych.

„Niektóre elementy, jak spodnie, nie są w całości wykonane ręcznie, ale wszystkie hafty Shakira (tkanie z małych koralików) i makramy już tak” – dodaje projektantka.

W rzeczywistości nie jest to jedynie kolekcja kapsułowa o charakterze dekoracyjnym, ale zmiana metody dla Adidasa – prototyp hybrydowej produkcji z zorganizowanym rzemiosłem.

To dynamika, która wpisuje się w kody luksusu promowane przez grupę LVMH. Czy może przynieść jej zaszczytne wyróżnienie? Odpowiedź poznamy we wrześniu 2026 roku.

MAZ by Manuela Álvarez Credits: F. Julienne
Ten artykuł został przetłumaczony na język polski przy użyciu narzędzia AI.

FashionUnited wykorzystuje technologię językową opartą na sztucznej inteligencji, aby zapewnić szerszy dostęp do wiadomości i informacji dla profesjonalistów z branży mody na całym świecie. Chociaż staramy się zapewnić dokładność, tłumaczenia AI są stale udoskonalane i mogą nie być jeszcze całkowicie bezbłędne. W przypadku uwag lub pytań dotyczących tego procesu, prosimy o kontakt pod adresem info@fashionunited.com.

Adidas Originals
Concours
Emerging Designers
LVMH Prize