Wideo: Studium skompletowanego designu w paryskim apartamencie Tory Burch

Wideo
Źródło: Vogue YouTube
Autor FashionUnited

loading...

Automatyczne tłumaczenie

Przeczytaj oryginał en
Scroll down to read more

Projektantka mody Tory Burch zaprasza do swojego paryskiego apartamentu, prezentując filozofię projektowania opartą na zasadzie, że dom powinien być „skompletowany, a nie udekorowany”. W ramach tej wyselekcjonowanej estetyki Burch pokazuje, jak płynnie łączy historyczne antyki ze współczesnym stylem, tworząc przestrzeń, która jest głęboko osobista, autentyczna i ponadczasowa.

Transformacja apartamentu z pustej przestrzeni w spersonalizowane sanktuarium była wynikiem współpracy. Burch nawiązała współpracę ze Studio Peregali, aby na nowo zdefiniować architekturę wnętrza, dodając meble na wymiar i tworząc poczucie zrównoważonej symetrii. Wnętrza dodatkowo wzbogacili bracia Reese, którzy pomogli zrealizować jej wizję dzięki misternym, ręcznie haftowanym tkaninom inspirowanym XVIII-wieczną męską kamizelką, podczas gdy architekt krajobrazu Madison Cox odrestaurował ogród, tworząc spokojne, zielone schronienie w sercu miasta.

Charakter domu definiują sztuka i sentyment. Burch podkreśla swoje zamiłowanie do łączenia epok, zestawiając XVII-wieczne portrety ze współczesnym komentarzem społecznym autorstwa artysty Romualda Hazoumé. Przestrzeń wypełniają również przedmioty o osobistym znaczeniu, od rzeźby jabłka autorstwa Claude'a Lalanne'a – cennego wspomnienia z podróży z mężem – po kolekcję mleczników w kształcie krów ze Staffordshire i sentymentalny naszyjnik z zawieszkami należący do jej ojca. Poprzez te unikatowe przedmioty Burch tworzy dom, który jest żywym odzwierciedleniem jej osobistej historii i twórczej drogi.

Ten artykuł został przetłumaczony na język polski przy użyciu narzędzia AI.

FashionUnited wykorzystuje technologię językową opartą na sztucznej inteligencji, aby zapewnić szerszy dostęp do wiadomości i informacji dla profesjonalistów z branży mody na całym świecie. Chociaż staramy się zapewnić dokładność, tłumaczenia AI są stale udoskonalane i mogą nie być jeszcze całkowicie bezbłędne. W przypadku uwag lub pytań dotyczących tego procesu, prosimy o kontakt pod adresem info@fashionunited.com.

Tory Burch
Vogue